Congratulations with your tiredness

de eerste week school is klaar, en het eerste weekend is nu ook al bijna om...wat betekent dat ik zo nog snel aan mn huiswerk moet:)...
Heb in het weekend behoorlijk wat kunnen doen. Mijn eerste american football game gezien, waar ik overigens niet veel van snapte.. amerikanen zijn echt behoorlijk fanatieke footballfans.. schoenen gaan de lucht in ter aanmoediging bij de aftrap, iedereen komt geheel in het blauw, en bij elk begin van een soort van aftrap schreeuwt iedereen de longen uit zn lijf.. verder natuurlijk nog de cheerleaders, meisjes met vlaggen, een schoolband met geloof ik wel 100 mensen, en de footballteams zij ook megagroot, ze hebben zo'n 80 spelers per team, en wisselen de hele tijd af tijdens het spel, oftewel: big business...
Vandaag samen met een hele koreaanse groep mee geweest naar de kerk. Wat een onderneming:).. allereerst vroeg op, aangezien de dienst om 9 uur begon..we gingen geloof ik met zo'n 15 mensen, en bij binnenkomst moest je meteen al je gegevens opschrijven als nieuwkomer, inruil voor een soort van goodybag. en na de dienst gingen we door naar een huis van iemand, die voor ons had gekookt.. Wel leuk, kom je in amerika, en dan leer je allemaal koreaanse mensen kennen. Ze hebben vooral heel veel moeite met het engels, wat soms voor grappige situaties zorgt..
zo merkte een leraar op dat hij heel moe was, waarop een van de koreaanse zei: congratulations!!... hij snapte het niet helemaal, en zij vroeg mij later wat ze fout had gedaan... dus ik heb geprobeerd uit te leggen dat je iemand alleen feliciteerd met iets leuks:)...
verder werd mij gevraagd hoe oud ik was, dus ik antwoorde 21... of dat mijn amerikaanse of mijn nederlandse leeftijd was... huh? .. in korea blijk je dus 1 te zijn als je geboren wordt, en met nieuwjaar komt er geloof ik ook nog een jaar bij, waardoor je dus 2 kan zijn, als je nog maar 3 maanden bent.. de logica ontging mij, maar koreaanse leeftijden werken dus anders. Ook hebben veel hier een koreaanse en engelse naam... dus als je iemand naar zn naam vraagt, krijg je eerst iets in de trend van: hang tsjin yu, en vervolgens, na wat gepruttel van mijn kant: but you can call me cindy..

Morgen een volle dag, met onder andere mijn eerste pianoles, ik ben benieuwd! verder moet ik nu ook de eerste essays e.d. gaan inleveren..

>nog even tussendoor, al schrijvende werd ik gevraagd om voor de camera iets te vertellen over mijn ervaringen hier, dus misschien kom ik vanavond op tv:)... als t goed is komt er een stukje op www.nebraska.tv

Groetjes vanuit hier!